Watashi ga Renai Dekinai Riyuu/ The reason I can't find my love
Poll choicesVotesStatistics
5. Stupendo!5 [55.56%]
4. Mi piace4 [44.44%]
1. Non mi piace0 [0.00%]
2. Mi è indifferente0 [0.00%]
3. Carino0 [0.00%]
Guests cannot vote (Voters: 9)

Watashi ga Renai Dekinai Riyuu/ The reason I can't find my love, Hardsub EPISODI 10/10 [COMPLETA]

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 30/5/2012, 22:25     +2   +1   -1
Avatar

Advanced Member
♥♥♥♥♥

Group:
Admin
Posts:
4,141
Reputation:
+35
Location:
Johnny's world! ^___^

Status:


IL T3S_FANSUB PRESENTA:

Watashi ga Renai Dekinai Riyuu
(The reason I can't find my love)

watashi-ga-

~Informazioni generali~

Titolo originale: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu / The reason I can't find my love
Anno: 2011
Genere: Commedia sentimentale
Episodi: 10
Theme Song: Love Story di Namie Amuro

~Cast~

Karina è Fujii Emi
Yoshitaka Yuriko è Ogura Saki
Oshima Yuko è Anzawa Mao
Tanaka Kei è Hasegawa Yu
Hagiwara Masato è Shiraishi Takumi
Inamori Izumi è Shiraishi Mizumi
Kurashina Kana è Maeda Hikari
Nakao Akiyoshi è Takahashi Kenta

~Trama~

Tre donne e tre modi di vivere un amore.
Con il pretesto di andare a convivere nella stessa casa per dividere le spese d' affitto,
Fujii - Saki e Mao si ritrovano sotto lo stesso tetto a chiedersi come giri il mondo quando si tratta d'amore.
Fujii- senpai, che nasconde la sua femminilità dietro un lavoro prettamente maschile quale l'addetta alle luci per una piccola azienda, è innamorata del suo amico di sempre Yu.
Saki, sua coetanea, pensa che l'amore sia un gioco in cui ogni parte deve trarre il massimo profitto,
fintanto che ne è data possibilità.
La dolce Mao è totalmente inesperta in materia.
Chiamata da tutti "donna seriosa", vive in un mondo in cui l'amore è ancora un qualcosa di lontano e quasi favolistico.
Che ne sarà di loro e delle loro controparti?
Un drama -finalmente! :woot: - con una sceneggiatura spigliata e sagace e con una forza persuasiva che non finirà di stupire. Provare per credere. :wub:

~Download~
Link Diretti:
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5 *rinomina file.001*
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10


Password: T3S_1Can'tL0v4



*L'uscita dei sub di questo drama NON avrà cadenza fissa
anche se cercheremo in tutti i modi di farne uscire un episodio completo ogni 30 giorni
(controllate verso gli ultimi giorni del mese! :yeah: )*


~Crediti Episodi~
Traduzione: Lorry85
Revisione: Yuki chan (ep. 1-9) - jejja88 (ep. 10)
Re- Timing - Typesetting e Final Encoding: Serena
*ringraziamo Ilu (ep.1), Keiko_1183 (ep. 2-8) e Dark Lilith (ep. 9-10) per l'occhio di riguardo alle parti in giapponese :wub: *

~Crediti Canzoni "Love Story" e "Sit! Stay! Wait! Down!"
Traduzione: Yuki chan - Lorr85
Revisione: Lorry85 - Yuki chan
Karaoke, Timing & Encoding: Serena



I commenti sono ♥


E' VIETATO ripostare altrove, mettere in streaming (Youtube, Veoh, Dramacrazy etc.) questi sottotitoli o realizzare softsub da essi.



Edited by Lorrry85 - 10/2/2014, 22:03
 
Top
Surge(on-off)Soul
view post Posted on 31/5/2012, 12:35     +1   -1




Uh... "The reason I can't find my love"! Direi che il titolo mi ispira, sia mai che mi illumini la mente! puahah XD
A parte questo, sembra interessante! Poi con le commedie sentimentali io ci vado a nozze! Però in genere preferisco aspettare che ci siano tutti gli episodi per scaricare, quindi lo metto tra i drama da vedere =D :cucù:
 
Top
view post Posted on 2/6/2012, 11:51     +1   -1
Avatar

Advanced Member
♥♥♥♥♥

Group:
Admin
Posts:
4,141
Reputation:
+35
Location:
Johnny's world! ^___^

Status:


CITAZIONE (Surge(on-off)Soul @ 31/5/2012, 13:35)
Uh... "The reason I can't find my love"! Direi che il titolo mi ispira, sia mai che mi illumini la mente! puahah XD

No dai non dire così! Provalo! Secondo me potrebbe essere illuminante, con la sua semplicità! :wub:
CITAZIONE
Poi con le commedie sentimentali io ci vado a nozze!

Decisamente commedia e zero disgrazie (sai, com'è... Visti i tempi che corrono con i k-drama :P )...
Sempre se un po' di paranoie fra donne non possono definirsi tali! :P



Che posso dire di questo drama senza fare mezzo accenno ad uno spoiler? XD
Mi è piaciuto molto. Vuoi perchè nel cast non c'è mezzo Johnnino -quindi non c'è stata la corsa ad accaparrarselo ancor prima che uscisse :shifty: - vuoi perchè le tre protagoniste (di cui, pardon, ma Karina per me stravince! :love: ) sono assolutamente credibili...
In mezzo ci sarà qualche classico stereotipo pilotato ma il modo in cui vengono raccontate le storie, le riflessioni ad inizio e fine puntata, il "tema" che guida ogni singolo episodio, sono frutto di una sceneggiatura ben scritta. :welcome:
É raro per me parlar bene di un drama ma stavolta mi sbilancio. =)
Poi, se sarà possibile, mi piacerebbe poter dire qualcosa di più a metà strada o a fine lavoro.
Un parere, un commento è sempre terribilmente gradito! :shi:
 
Top
miaoAi
view post Posted on 2/6/2012, 13:12     +1   -1




Finalmente il secondo drama T3S stiamo diventando un gruppo proficuo lol
La trama è decisamente interessante... vediamo che succederà!!
miaoo
 
Top
jejja88
view post Posted on 17/6/2012, 13:38     +1   -1




E chi se lo aspettava! *________*

Avevo in lista questo dramino già prima che il T3S decidesse di occuparsene, per cui ho pazientemente atteso la nostra versione. :wub:
E che dire...è certo che i drama non li scegliamo mai a caso!
Ho visto il primo episodio e lo trovo decisamente sagace: una commedia talmente attuale che ognuna di noi può rispecchiarsi in almeno una delle protagoniste! :sbav:
Personalmente parlando adoro quella bellissima donna di Karina e la sua interpretazione non fa mai una piega; amo già meno la Yoshitaka e conto di scoprire la Oshima che per ora non mi dispiace!
Chissà come evolverà la storia, sono davvero curiosissima! :woot:
 
Top
view post Posted on 17/6/2012, 19:41     +1   -1
Avatar

Member
♥♥♥♥

Group:
Member
Posts:
969
Reputation:
0

Status:


Uuuuuuuuh ma mi piace la trama di questo drama!!!! Devo vederlo, speriamo sia carino come la trama suggerisce, grazie ragazze per i subs!=)
Poi il titolo per me dice molto vedremo se una delle storie sarà simile! :)

Edited by Fiorediloto88 - 30/9/2012, 22:50
 
Top
ilusca
view post Posted on 16/8/2012, 10:44     +1   -1




Metto subito a scaricare la seconda puntata! *w*
 
Top
godaimanaka
view post Posted on 21/9/2012, 10:36     +1   -1




Grazie tantissimo per il drama!
 
Top
view post Posted on 30/9/2012, 22:00     +1   -1
Avatar

Member
♥♥♥♥

Group:
Member
Posts:
969
Reputation:
0

Status:


Grazieeeeeeeee il tre!^^
 
Top
godaimanaka
view post Posted on 4/1/2013, 22:40     +1   -1




Li ho visti quasi tutti e 6! Fino ad ora tutte le mie aspettative sul drama sono state soddisfatte :D
 
Top
view post Posted on 4/1/2013, 23:49     +1   -1
Avatar

Advanced Member
♥♥♥♥♥

Group:
Admin
Posts:
4,141
Reputation:
+35
Location:
Johnny's world! ^___^

Status:


CITAZIONE (godaimanaka @ 4/1/2013, 22:40)
Li ho visti quasi tutti e 6! Fino ad ora tutte le mie aspettative sul drama sono state soddisfatte :D

Davvero?! *ho una gioia profusissima a parlare di questo drama a ragion veduta! :wub: :wub: :wub: *
Quale personaggio ti piace di più fino ad ora? La storia ti scorre?
Io amo il coppione Fujii-Yu (beh, è anche quello a cui danno più evidenza ;) ) e all'inizio mal sopportavo Saki.
Man mano invece si scopre che non è così superficiale rispetto a come era tratteggiato il suo personaggio all'inizio.
E il capo è grande ma dentro è ancora un bambino... :cucù:

Mako è fin troppo perfettina per i miei gusti però... Povera, è sfigatissima in amore. XD :gnegne: :gnegne: :gnegne:
In realtà quello che amo di questo drama non sono tanto le frasi da bacio Perugina alla fine di ogni episodio :gnegne: , ma la coralità dello stesso: il fatto che ogni episodio sia attraversato da un "tema" sviluppato spesso con l'accostamento ad un oggetto (nella cinque bellissimo
il paragone
ferita/ muro scrostato o, nella sei, il girasole che può soltanto guardare ad una cosa... :shi: )

Penso che se ti è piaciuto fin qui, c'è una probabilità alta che non ti deluda fino alla fine. :sbrill:
*e chiudo il mio parere infinitamente di parte XD*
 
Top
godaimanaka
view post Posted on 7/1/2013, 20:01     +1   -1




Si non mi deluderà di sicuro...con quelle 3 attrici protagoniste che amo prometteva bene..ma la storia è davvero simpatica...io sono un romanticone e amo i drami giapponesi sull'amore e questo mi piace...mi piace anche Amuro Namie quindi ovviamente conoscevo l'opening e la bellissima ending
 
Top
godaimanaka
view post Posted on 28/1/2013, 19:19     +1   -1




Scusate se domando : a quando il settimo episodio? :) tanto per sapere :)
 
Top
view post Posted on 28/1/2013, 21:18     +1   -1
Avatar

Advanced Member
♥♥♥♥♥

Group:
Admin
Posts:
4,141
Reputation:
+35
Location:
Johnny's world! ^___^

Status:


CITAZIONE (godaimanaka @ 28/1/2013, 19:19)
Scusate se domando : a quando il settimo episodio? :) tanto per sapere :)

Di solito gli episodi hanno una cadenza fissa che è la fine di ogni mese! ^__^
Non vogliamo promettere nulla perchè sappiamo quanto è brutto attendere :arresa: , però sì: facciam conto di tenere questo ritmo anche con Watashi ga! :yeah:
*giusto per quello, forse è meglio scriverlo nella prima pagina, così è chiaro e palese! :shalala: *
 
Top
godaimanaka
view post Posted on 4/2/2013, 11:54     +1   -1




Oh okay grazie mille per la risposta! :D
 
Top
40 replies since 30/5/2012, 22:25   4317 views
  Share