[Puzzle Tour DVD] Kicyu, Yoko & Yasu Unit

A chi non è mai venuto qualche dubbio "amoroso" risolto poi con un colpo di genio?! :rdxv:
Così anche Yoko, perso nel dilemma tra "Kiss" e "Chu", ha trovato l'ispirazione per questo progettino che vi presentiamo!
Nello stile goliardico Kanjano, a voi: "Kicyu"!

***NOTA ALLA TRADUZIONE: affinché il gioco di parole restasse fedele all'originale, abbiamo preferito lasciare invariati i termini: 'Kiss', 'Chu' e 'Kicyu', che, tradotti, sarebbero più o meno: 'Bacio', 'Bacino' e 'Bacetto'.
Dove, Kiss si riferisce ad un bacio 'serio' e chu a qualcosa di più ingenuo, come quelli tra i bambini. :certo: ***



© logo T3S by Marymiao

Potete scaricarlo tramite MEGA OPPURE 4Shared.
Se preferite potete scaricare anche la versione per Ipod QUA.
PASSWORD: T3S_K1c5

Informazioni generali:
"Kicyu" è uno dei brani della versione Limited dell’album "Puzzle"(rilasciato il 15 aprile 2009) in cui i Kanjani si dividono in Unit per cantare 3 diverse song.
Progetto sperimentato e ben riuscito con Musekinin Hero DVD(B), a differenza del primo, in cui erano tutti live, per questo trittico hanno optato per degli accattivanti PV. Assieme a "Kicyu" troviamo "Glorious" e "You can see".

"Kicyu" è stata scritta dallo stesso Yoko (Yokoyama Yuu) e cantata assieme a Yasu(Yasuda Shota), che ne ha composto la musica.

Il live che vi presentiamo è tratto dal "DVD tour PUZZLE", non ci è piaciuto per niente sto DVD... :lvv:
Pronti a questa eccentrica esibizione?! :rido:

---

Il testo potete trovarlo qui.

Ecco le copertine del singolo, Regular e Limited:



E del dvd:


Credits:
Traduzione: miaoAi
Revisione: jejja88
Karaoke, Timing e Hardsub: Serena

Edited by Lorrry85 - 23/9/2013, 00:40